Names, addresses,telephone numbers and all other information with regard to the Company Clients (Sellers, Buyers etc.) are strictly confidential. No Associates or other employee is to give or sell any of this information to any outside company, agency or persona; or otherwise use any such confidential information for the Associates or another's benefit during or after employment with RE/MAX.